Spanish Translating & Consulting
Looking to expand your energy efficiency education and conservation outreach programs to include information in Spanish? Whether you are looking to translate existing information and resources or are looking to develop materials specific to the Hispanic, Latino and low-income communities you serve Conservation Conversations® can help.
How It Works
We are experienced in offering energy efficiency education and conservation outreach programs to English and Spanish speaking communities. Conservation Conversations® offers translation services and bilingual consulting to help you generate Spanish information and resources that are meaningful and relevant to the communities you serve.
If you have existing energy efficiency materials and conservation information we can translate your information into Spanish. This allows you to expand the amount of information available on your website and in print to be distributed at community events, as mailings or as bill inserts.
Looking to develop new Spanish materials? We work with utilities and energy organizations to develop educational information and collateral in Spanish. Our experienced staff knows energy efficiency, conservation, renewable energy and utility/cooperative programs. We work with your existing materials and established brand to develop meaningful and relevant educational materials in Spanish to improve energy education and program participation within the communities you serve.
Benefits
Providing energy efficiency education, conservation and program information in Spanish improves energy and program awareness. Offering energy education and program information in Spanish improves the reach of your website, print materials and programs. The need for energy education and conservation information in Spanish will continue to grow.
50.5 million – The Hispanic population of the United States as of April 1, 2010.
43% – Percentage increase in the Hispanic population between April 1, 200 and April 1, 2010, making Hispanics the fastest-growing minority group in the United States.
132.8 million – The projected Hispanic population of the United States in 2050. According to this projection, Hispanics will constitute 30% of the nation’s population by that date.
2nd – Ranking of the size of the U.S. Hispanic population worldwide, as of 2010. Only Mexico (112 million) has a larger Hispanic population than the United States (50.5 million).
16 – The number of states with at least a half-million Hispanic residents – Arizona, California, Colorado, Florida, Georgia, Illinois, Massachusetts, Nevada, New Jersey, New Mexico, New York, North Carolina, Pennsylvania, Texas, Virginia and Washington.
25 – The number of states in which Hispanics were the largest minority group. These states include Arizona, California, Colorado, Connecticut, Florida, Idaho, Illinois, Iowa, Kansas, Maine, Massachusetts, Nebraska, Nevada, New Hampshire, New Jersey, New Mexico, New York, Oklahoma, Oregon, Rhode Island, Texas, Utah, Vermont, Washington and Wyoming.
10.4 million – The number of Hispanic family households in the United States in 2010.
[1]
We make it easy! Conservation Conversations® provides Spanish translation and consulting services to help you generate energy education and program information for the communities you serve.
Contact us to learn more about our Spanish translating and consulting services.
